Dropshipping es cuando un Artista (Usted) satisface pedidos de un tercero (Montana Arts & Home) y hace que usted los envíe directamente al cliente. En otras palabras, Montana Arts & Home es responsable de vender su mercancía y usted es responsable del envío al cliente final. 

Cuando se realiza un pedido a través del sitio web de Montana Arts & Home, se le envía inmediatamente para su empaquetado y envío. Cada pedido que se le envíe incluirá un albarán, un recibo y una etiqueta prepagada de envío y devolución.

Los artistas son responsables de empaquetar cada pedido con el recibo, el albarán y la etiqueta de devolución de Montana Arts & Home. Las cajas deben precintarse con la cinta de embalar suministrada por Montana Arts & Home y, a continuación, aplicar la etiqueta de envío prepagada y garantizar la recogida o entrega del paquete a su remitente designado.

LOS PROVEEDORES DE DROPSHIPPING SON RESPONSABLES DE LA FABRICACIÓN, ALMACENAMIENTO Y ENVÍO DE LOS PRODUCTOS, PERO NO TRATAN DIRECTAMENTE CON LOS CLIENTES.

Montana Arts & Home se encargará del servicio de atención al cliente y de las devoluciones (las políticas de devolución se establecerán con cada artista). 

Montana Arts & Home se hará cargo de todos los gastos de envío relacionados con el cumplimiento y las devoluciones. 

El Artista acepta recibir los pedidos a través del CORREO ELECTRÓNICO proporcionado.

Los Artistas deben añadir: orders@corklabs.com a su lista de direcciones de correo electrónico de contacto. Esta es la dirección de la plataforma de software de cumplimiento de pedidos con la que trabajaremos.

El Artista se compromete a:

1. 1. Incluir/utilizar cualquier pegatina, inserto, cinta de embalaje proporcionada por Montana Arts & Home en el/los envío(s);

2. NO incluir ninguna solicitud personal o comercial en el/los envío(s); 3. Los artículos deben ser empaquetados/cajados con buen gusto y según lo acordado. 

El Artista se compromete a cumplir los pedidos recibidos en un plazo de 4-7 días. Si el Proveedor no puede satisfacer el pedido en el plazo de 7 días, el Artista informará inmediatamente por correo electrónico de los motivos y de cuándo se podrá satisfacer el pedido. Si un pedido personalizado necesita más tiempo para cumplirse, el artista lo notificará a Montana Arts & Home, para que el cliente pueda estar al tanto de los tiempos de envío actualizados.

El Artista se compromete a sustituir los artículos dañados o defectuosos en un plazo razonable.  

El artista comunicará a Montana Arts & Home por correo electrónico o teléfono las cantidades del inventario.

Montana Arts & Home
PO 160743
Big Sky, MT 59716
406-570-9622 info@montanaartsandhome.com

El artista se compromete a mantener precios coherentes con todos los demás puntos de venta. El artista se compromete a notificar a Montana Arts & Home con 10 días de antelación cualquier cambio en el precio, la disponibilidad o los términos y condiciones. 

Los artistas recibirán una comisión del 65% del precio de venta al público cobrado, o el pago íntegro prenegociado, excluidos los gastos de envío. Los artistas serán responsables de los gastos de procesamiento del pago. Los pagos por los productos vendidos se efectuarán a los Artistas según lo acordado en un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción del pedido por parte del cliente o de la sustitución de los productos dañados o defectuosos. Montana Arts & Home retendrá el 35% del precio de venta al público para esfuerzos de marketing, publicidad y ventas. 

1. 1. Cualquier referencia en el presente Acuerdo a una ley o a una disposición de una ley se interpretará como una referencia a dicha ley o disposición modificada, promulgada de nuevo o ampliada en el momento pertinente.

2. Los encabezamientos del presente Acuerdo se utilizan únicamente por comodidad y no afectarán a su interpretación.

3. 3. Salvo que el contexto exija lo contrario, cualquier término o expresión que se defina o tenga un significado particular en la Orden tendrá el mismo significado en el presente Acuerdo pero, en caso de conflicto entre la disposición de la Orden y el presente Acuerdo, prevalecerá el presente Acuerdo. 

1. El Artista proporcionará el cumplimiento del producto para todas las ventas obtenidas por Montana Arts & Home en relación con los Productos del Vendedor enumerados en el Anexo (y otros productos acordados entre las partes).

2. El Artista no participa en la transacción real entre Montana Arts & Home y el Cliente. El Artista no es el agente ni de Montana Arts & Home ni del Cliente

3. El Pedido constituye una oferta de compra de los Productos por parte de Montana Arts & Home para su entrega al Cliente con sujeción al presente Contrato. Cada Pedido se considerará aceptado por el Artista.

4. Cualquier error tipográfico, administrativo o cualquier otro error u omisión accidental en el Pedido por parte del Cliente, podrá ser corregido sin responsabilidad alguna por parte de Montana Arts & Home.

5. 5. Ninguna variación de este Contrato será vinculante a menos que se acuerde por escrito entre los representantes autorizados de Montana Arts & Home y el Artista.  

1. El Artista proporcionará imágenes de los productos a Montana Arts & Home para que sean utilizadas en su Sitio Web.

2. 2. El Artista conserva todos los derechos sobre todas las imágenes de los productos y se reserva el derecho a prohibir el uso de todas y cada una de las imágenes proporcionadas. 

1. Montana Arts & Home acordará el precio que se cobrará por cada artículo. El Artista proporcionará a Montana Arts & Home un listado detallado de todos los Productos junto con, pero sin limitarse a, el Precio que se cobrará por cada artículo y todos y cada uno de los demás cargos que puedan devengarse en relación con cada artículo. No se podrá realizar ningún incremento en el Precio (ya sea por aumento de los costes de material, mano de obra o transporte, fluctuación de los tipos de cambio u otros) sin el previo consentimiento por escrito de Montana Arts & Home durante el periodo.

2. El Precio de los Productos se establecerá en el Pedido y, salvo que se indique lo contrario, será:

a) Incluido cualquier impuesto sobre el valor añadido/de ventas/servicios aplicable. El Artista será el único responsable y pagará, y mantendrá indemne a Montana Arts & Home, de todo impuesto sobre el valor añadido/de ventas/servicios, con respecto a, o medido por la fabricación, venta, envío, uso o Precio de los Productos (incluidos los intereses y sanciones correspondientes).

b) Incluidos todos los gastos de embalaje, empaquetado, envío, transporte, seguro y entrega de los Productos en la Dirección de Entrega y cualesquiera derechos, tasas o impuestos distintos del impuesto sobre el valor añadido. El Artista pagará, será el único responsable y mantendrá indemne a Montana Arts & Home de (incluidos los intereses y sanciones correspondientes) todos los gastos de embalaje, envasado, envío, transporte, seguro y entrega de los Productos a la Dirección de Entrega y cualesquiera derechos, imposiciones o impuestos distintos del impuesto sobre el valor añadido.

3. El Artista también proporcionará a Montana Arts & Home precios de venta al por menor recomendados o precios de pago prenegociados para el Producto.

4. La Tarifa de Envío, según lo cargado por Shopify basado en la información proporcionada por el Artista, será cargada al cliente.

5. El Artista será responsable de los gastos de tramitación del pago.

6. El Artista suministrará en todo momento los Productos a Montana Arts & Home a precios y condiciones competitivos. 

1. Con sujeción a cualesquiera condiciones especiales acordadas por Escrito entre Montana Arts & Home y el Artista, el Artista tendrá derecho a facturar a Montana Arts & Home el precio de los Productos en o en cualquier momento posterior a la fecha de entrega en un ciclo de treinta (30) días.

2. Montana Arts & Home, pagará el precio de los Productos (menos cualquier descuento al que Montana Arts & Home tenga derecho, pero sin ninguna otra deducción con respecto a cualquier reconvención o a modo de compensación o de otro modo) en fondos compensados a los treinta (30) días de la fecha de la factura del Artista, excepto si la entrega aún no ha tenido lugar, en cuyo caso el pago vencerá a los treinta (30) días de que la propiedad de los Productos haya pasado al Cliente. Los recibos de pago serán emitidos por el Artista en el momento del pago.

3. En caso de que Montana Arts & Home no pague alguna cantidad después de la fecha de vencimiento y siga sin pagar en el plazo de 90 días desde que el Artista haya instado a Montana Arts & Home a subsanar la falta de pago, el Artista tendrá derecho a resolver el Contrato. 

1. Los Productos se entregarán en la Dirección indicada en el Pedido en la fecha dentro de los días acordados en el "ACUERDO DEL ARTISTA".

2. El plazo de entrega es esencial para el Contrato. Los Productos podrán ser entregados por el Artista con antelación a la fecha de entrega citada.

3. Los Productos se marcarán de conformidad con cualquier normativa o requisito aplicable del transportista, y se embalarán y asegurarán adecuadamente para que lleguen a su destino en condiciones intactas en el curso ordinario.

4. El Artista se compromete a reembolsar a Montana Arts & Home cualquier coste derivado del retraso en la entrega de los Productos del Pedido. Además, Montana Arts & Home podrá, a su entera discreción, rechazar o cancelar cualquier envío de Productos que no se entreguen en la fecha de entrega acordada. 

1. El Artista transferirá al Cliente el beneficio de cualquier garantía otorgada por Montana Arts & Home.

2. El Artista mantendrá los principales procedimientos de calidad, control de especificaciones, pruebas e inspección ("Procedimientos") que le permitan cumplir de forma coherente con sus obligaciones en virtud de cada Pedido y del presente Contrato.

3. Los Productos se marcarán de acuerdo con las instrucciones de Montana Arts & Home y cualquier normativa o requisito aplicable del transportista, y se embalarán y asegurarán adecuadamente para que lleguen a su destino en perfecto estado.

4. 4. El Artista no se negará injustificadamente a tomar las medidas necesarias para cumplir con cualquier solicitud de Montana Arts & Home para inspeccionar o probar los Productos durante su fabricación y para proporcionar a Montana Arts & Home las facilidades razonablemente requeridas por Montana Arts & Home para la inspección o prueba.

5. Si como resultado de la inspección o prueba Montana Arts & Home no está satisfecho de que los Productos cumplirán en todos los aspectos con el Contrato, y Montana Arts & Home así lo informa al Artista dentro de los siete días siguientes a la inspección o prueba, el Artista tomará las medidas necesarias para asegurar el cumplimiento.

6. El Artista cumplirá todas las normativas aplicables u otros requisitos legales relativos a la fabricación, embalaje, envasado y entrega de los Productos.

7. Ninguna inspección, prueba o aprobación de muestras por Montana Arts & Home se interpretará como aceptación por Montana Arts & Home de la conformidad de los Productos con el Pedido, estas condiciones o con cualquier especificación suministrada o acordada por Montana Arts & Home y el Artista seguirá siendo plenamente responsable de dicha conformidad.

8. Montana Arts & Home se reserva el derecho a rechazar todos y cada uno de los Proyectos enviados, o a retener el pago de facturas específicas por Productos que determine, a su entera discreción, que son de calidad inferior o no aptos para el uso previsto. 

1. Todos los Productos enviados al Cliente por el Artista deben ser nuevos y de primera calidad.

2. El Artista proporcionará una política de devolución de treinta (30) días durante los cuales el Cliente podrá devolver los Productos dañados o defectuosos. El Artista se compromete a reembolsar a Montana Arts & Home los gastos de devolución del Producto dañado o defectuoso.

3. Sin limitar las obligaciones generales del Artista en virtud del presente Contrato, el Artista se compromete a participar, a sus expensas, en el proceso en el que Montana Arts & Home decida llevar a cabo una retirada debido a Productos defectuosos suministrados por el Artista. Este proceso incluirá, pero no se limitará a:

a) Si Montana Arts & Home lo solicita, el Artista proporcionará una solución técnica para los Productos que hayan provocado la retirada o estén relacionados con la causa de la misma.

b) Las partes establecerán un proceso para corregir o reemplazar todo el stock existente de Productos afectados ya sea en fábrica, almacenes o redes de distribución.

4. Si el Artista desea que se le devuelvan los Productos, deberá notificarlo por escrito a Montana Arts & Home. El Cliente no estará obligado a devolver al Artista ningún embalaje o material de embalaje para la devolución de los Productos.

5. Montana Arts & Home no será responsable de notificar al Artista la recepción o retención de los productos devueltos. Si al Artista le preocupa la forma o el estado en que se envíen de vuelta las devoluciones, el Artista deberá, a expensas exclusivas de Ve, hacer los arreglos que considere necesarios para el envío de las devoluciones.

6. El Artista se compromete a compensar íntegramente a Montana Arts & Home por todos los Productos devueltos por los Clientes, conforme a lo anterior. El Artista será responsable de todos los gastos de envío, almacenamiento y manipulación en que incurra Montana Arts & Home por los Productos devueltos. 9.7 Las solicitudes de cancelación deberán enviarse por correo electrónico y la respuesta deberá indicar "Cancelado". 

1. El riesgo de daño o pérdida de los Productos se transmitirá al Cliente:

a) En el caso de Productos que deban recogerse en las instalaciones del Artista, en el momento en que los Productos se entreguen al Cliente o a su transportista; o

b) En el caso de Productos que deban entregarse en un lugar distinto a las instalaciones del Artista, en el momento de la entrega en la Dirección.

2. La propiedad de los Productos pasará al Cliente en el momento de la entrega, salvo que se haya acordado el pago de los Productos con anterioridad a la entrega, en cuyo caso pasará a Montana Arts & Home una vez se haya efectuado el pago y los Productos hayan sido apropiados. 

1. Montana Arts & Home podrá ceder el Acuerdo o parte del mismo a cualquier persona, empresa o compañía.

2. El Artista no tendrá derecho a ceder el Contrato ni a subcontratar ninguna parte del mismo sin el consentimiento previo por escrito de Montana Arts & Home.

3. El Artista garantiza y declara a Montana Arts & Home en el momento de la aceptación de cada Pedido y en todo momento que

a) Tiene capacidad para celebrar el presente Contrato y cada Pedido en su propio nombre y en nombre de sus filiales (según proceda en virtud del presente Contrato) y tiene derecho y autoridad para vender los Productos;

b) Ha cumplido con todas las normativas aplicables u otros requisitos legales y éticos relativos a la fabricación, el embalaje y la entrega de los Productos, incluidas, entre otras, todas las normativas aplicables de seguridad, medioambientales, humanitarias y de exportación; y

c) Tiene derecho a vender los Productos libres de todo gravamen y el Cliente disfrutará de la posesión tranquila de los Productos. 

1. El Artista indemnizará a Montana Arts & Home en su totalidad por la responsabilidad, pérdida, daños, costes y gastos (incluidos los gastos legales) en que incurra o pague Montana Arts & Home como resultado de o en relación con:

a) Incumplimiento de cualquier garantía dada por el Artista en relación con los Productos;

b) Cualquier reclamación de que los Productos infringen, o de que su importación, uso o reventa, infringe la patente, copyright, marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier otra persona, incluyendo pero no limitándose a cualquier violación o infracción de patente, secreto comercial, copyright, marca registrada o imagen comercial derivada del uso, venta u oferta para la venta por parte de Montana Arts & Home de cualquiera de los Productos cubiertos por el Pedido, excepto en la medida en que la reclamación se derive del cumplimiento de cualquier especificación suministrada por Montana Arts & Home:

c) Cualquier acto u omisión del Artista o de sus empleados, agentes o subcontratistas en el suministro, entrega o instalación de los Productos;

d) Todas las reclamaciones de los Clientes de Montana Arts & Home (y sus subcompradores) derivadas de cualquier incumplimiento por parte del Artista en virtud del presente Contrato;

e) Todas las reclamaciones, daños y perjuicios y/o gastos ocasionados por los Productos enviados en el Pedido y/o los servicios prestados por el Artista, incluidas, a título meramente enunciativo y no limitativo, las reclamaciones de Montana Arts & Home por responsabilidad civil por productos defectuosos, daños materiales, lesiones personales y/o defectos relacionados con los Productos entregados; y

f) La confianza de Montana Arts & Home o del Cliente en cualquier término, condición, garantía o aval del presente Contrato o del Pedido que resulte ser falsa. 

1. Todos los derechos de autor, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad e intelectuales sobre los Productos, así como la información que el Artista pueda facilitar a Montana Arts & Home o a sus agentes en relación con los Productos, corresponderán (entre las partes) en todo momento al Artista o al fabricante de los Productos, y Montana Arts & Home no adquirirá ningún derecho o licencia de propiedad intelectual en relación con los Productos y no podrá copiar o imitar los Productos.

2. En caso de que se presente cualquier reclamación contra Montana Arts & Home en el sentido de que los Productos infringen (o que su uso o reventa infringe) la patente, copyright, diseño, marca registrada u otros derechos de propiedad industrial o intelectual de cualquier otra persona, el Artista indemnizará a Montana Arts & Home por cualquier responsabilidad en la que incurra Montana Arts & Home (incluidos los gastos asociados en los que razonablemente incurra) en relación con la reclamación.

3. Los Productos que lleven marcas registradas o no registradas o cualquier otra marca, logotipo o diseño propiedad de Montana Arts & Home o licenciados a Montana Arts & Home ("Marcas") sólo podrán venderse a los Clientes de Montana Arts & Home. Cuando los Productos hayan sido rechazados o no aceptados por Montana Arts & Home, el Artista deberá obtener el consentimiento previo por escrito de Montana Arts & Home para vender dichos productos a un tercero. El consentimiento podrá otorgarse en los términos que especifique Montana Arts & Home. Si se otorga dicho consentimiento, el Vendedor deberá eliminar la marca y todas las referencias a las marcas comerciales de Montana Arts and Home antes de que se pongan a la venta a un tercero. 

1. Montana Arts & Home y los Artistas acuerdan que la vigencia del Acuerdo comenzará en la fecha de entrada en vigor acordada por escrito y continuará durante el tiempo que acuerden mutuamente Montana Arts & Home y el Artista.

2. Si Montana Arts & Home o el Artista no están satisfechos con los términos de este Acuerdo y los resultados del mismo, cualquiera de las partes podrá rescindir este Acuerdo mediante notificación por escrito con treinta (30) días de antelación.

3. A la terminación del presente Contrato por cualquier motivo:

a) El Artista cumplirá todos los Pedidos obtenidos antes de la terminación (con sujeción a la Cláusula 6); y

b) Montana Arts & Home pagará al Artista a la vista todos los Productos suministrados a los clientes del Artista y cualesquiera honorarios y cargos relacionados anteriores a la terminación. 

1. En caso de que una de las partes se vea impedida de cumplir sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo debido a cualquier acontecimiento sobrevenido que escape a su control, incluidos, entre otros, emergencias, incendios, inundaciones, terremotos, guerras, emergencias nacionales, huelgas o cierres patronales, no se considerará que la parte ha incumplido sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo. La parte deberá notificarlo inmediatamente a la otra parte y deberá tomar todas las medidas razonables para reanudar el cumplimiento de sus obligaciones.

2. No se aplicará con respecto a huelgas y cierres patronales inducidos por la parte incapacitada.

3. Cada parte será responsable de pagar a la otra los daños y perjuicios que se deriven de cualquier incumplimiento del presente Acuerdo, así como todos los gastos y costes en que incurra dicha parte para hacer valer sus derechos en virtud del presente Acuerdo. 16.4 Cuando el periodo de incapacidad exceda de 3 meses, el presente Contrato quedará automáticamente resuelto, a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. 

1. Toda notificación u otra comunicación formal que deba efectuarse en virtud del presente Acuerdo deberá realizarse por escrito y estar firmada por la parte que la efectúe o en su nombre. Deberá:

a) Enviarse por correo electrónico

b) Entregarse en mano o enviarse por correo certificado, con acuse de recibo prepagado o entrega especial

. En todos los casos, deberá señalarse a la atención de la parte pertinente indicada en la cláusula.

2. Toda notificación así entregada se considerará debidamente entregada de la siguiente manera: .Toda notificación así efectuada se considerará debidamente entregada de la siguiente manera:

a. Entrega en mano, en el momento de la entrega;

b. Fax o correo electrónico en un día laborable antes de las 17:00 horas, en el momento de la recepción;

c. Envío certificado prepagado, entrega especial o correo certificado, a las 10:00 horas del segundo Día Laborable siguiente a la fecha de envío. Siempre que la entrega en mano o por fax se produzca después de las 17:00 horas de un Día Hábil o en un día que no sea Día Hábil, se considerará que la notificación se produce a las 9:00 horas del Día Hábil siguiente. Las referencias a la hora en esta cláusula se refieren a la hora local del país del destinatario. 

Las direcciones de las partes a efectos de la cláusula son (incluidas también en la 1ª página):

a) PROVEEDOR MONTANA ARTS & HOME Email PO Box Big Sky, MT 59716 

1. En el curso de los negocios entre Montana Arts & Home y Artist, una de las partes podrá poner a disposición de la otra parte información confidencial que le concierna. Las partes que la información confidencial se utilizará únicamente con el fin de llevar a cabo negocios entre ellos. Las partes no deben revelar o distribuir cualquier información confidencial a cualquier otra parte o a cualquier otro tercero sin el consentimiento expreso y por escrito de la otra parte.

2. La información confidencial de los Artistas incluye, pero no se limita a, niveles de inventario, características y precios de los productos y nuevos productos previstos, prácticas de venta. 3. Todas las imágenes de todos los productos suministrados por el Artista, incluidas las imágenes de la página web del Artista, son propiedad exclusiva del Artista. Montana Arts & Home podrá utilizar estas imágenes únicamente en relación con la venta de los productos del Artista y sólo en cumplimiento de las políticas o condiciones establecidas por el Artista. No se permite ningún otro uso o distribución, y Montana Arts & Home no podrá utilizar las imágenes del Vendedor en relación con la venta de productos de ninguna persona o entidad que no sea el Artista.

3. El Vendedor se reserva el derecho a rescindir el permiso de Montana Arts & Home para utilizar estas imágenes en cualquier momento y por cualquier motivo. 4. Los precios y la disponibilidad de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso. El Vendedor no se hace responsable de los errores tipográficos en el catálogo. Al realizar un pedido, Montana Arts & Home acepta todos los términos y políticas del Vendedor establecidos en este Acuerdo.

4. La información confidencial de Montana Arts & Home incluye, pero no se limita a, su información financiera, tecnológica (incluyendo diseños, especificaciones, muestras, know-how, materiales, procesos y otra información técnica), estratégica o comercial (incluyendo datos de clientes) relativa a su Sitio Web y a su negocio. En particular, las partes deben garantizar que todas las comunicaciones electrónicas se mantienen seguras para evitar el acceso no autorizado.

5. Por lo demás, las partes se comprometen a no divulgar ninguno de los términos del presente Acuerdo, salvo en la medida en que:

a) La divulgación sea necesaria para cumplir con el presente Acuerdo o con cualquier otro acuerdo entre el Vendedor y Montana Arts & Home,

b) La divulgación sea exigida por ley o por las normas de cualquier bolsa de valores; o

c) La información sea de dominio público salvo por incumplimiento del presente Acuerdo.

6. Montana Arts & Home tratará como confidenciales todos los conocimientos técnicos o creativos, información, muestras, modelos, diseños o dibujos relativos a los Productos o a su desarrollo o creación que el Vendedor pueda poner a su disposición (la Información Confidencial) y no podrá, sin el consentimiento previo por escrito del Vendedor

a) Explotar ninguna parte de la Información confidencial, salvo que sea razonablemente necesario para permitirle utilizar los Productos; o

b) Divulgar (salvo que lo solicite un tribunal) ninguna parte de la Información confidencial, salvo a sus empleados [o clientes o clientes potenciales] que necesiten conocer la Información confidencial para utilizar los Productos, siempre que:

i) Dicha persona sea informada antes de la divulgación del carácter reservado y confidencial de la Información Confidencial; y

ii) Dicha persona tenga un deber expreso de confianza con Montana Arts & Home.

7Las disposiciones de la cláusula 18 sobrevivirán a la rescisión del presente Contrato. 18.8 Cuando una de las partes considere que está obligada por ley a revelar alguno de los términos de cualquier Pedido o cualquier otra información confidencial de la otra parte, deberá notificarlo inmediatamente por escrito a la otra parte y prestarle la asistencia que ésta razonablemente requiera si desea defenderse o resistirse a dicho requerimiento. 

Ninguna renuncia por parte de Montana Arts & Home a cualquier incumplimiento del Acuerdo por parte del Artista se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento posterior de cualquier disposición. 

Si alguna de las disposiciones del presente Acuerdo fuera declarada inválida o inaplicable en su totalidad o en parte por cualquier autoridad competente, la validez de las demás disposiciones del presente Acuerdo y del resto de las disposiciones en cuestión no se verán afectadas. 

Las personas que no sean parte en el presente Acuerdo no tendrán derecho alguno en virtud del mismo.

1. En caso de que surja cualquier disputa, controversia o reclamación entre las partes en relación con el presente Acuerdo, éstas harán todo lo posible por resolver el asunto de forma amistosa. Si una de las partes notifica a la otra que ha surgido una disputa material y las partes no son capaces de resolver la disputa en un plazo de treinta (30) días a partir de la notificación, entonces la disputa se remitirá a los respectivos Presidentes/Jefes Ejecutivos/Propietarios de las partes. Ninguna de las partes podrá recurrir a la resolución de conflictos contra la otra en virtud del presente Acuerdo hasta treinta (30) días después de la remisión. Esto no afectará al derecho de una de las partes, cuando proceda, a solicitar un recurso inmediato por mandato judicial, cumplimiento específico u orden judicial similar para hacer cumplir las obligaciones de la otra parte.

2. Este documento se rige y debe interpretarse de acuerdo con las leyes de Montana aplicables en el mismo. Todas las disputas, controversias, diferencias o reclamaciones que surjan de o en relación con este documento, incluyendo cualquier cuestión relativa a su existencia, validez o terminación, o cualquier disputa relativa a las obligaciones no contractuales se resolverán definitivamente bajo las normas de arbitraje de la Asociación Americana de Arbitraje por uno o más árbitros designados de conformidad con dichas normas. La sede del arbitraje será Montana y los procedimientos se llevarán a cabo en inglés. 

El presente Acuerdo podrá ejecutarse en cualquier número de ejemplares y por las partes en el mismo en ejemplares separados, cada uno de los cuales será un original, pero todos juntos constituirán un único y mismo instrumento.